顺德进出口商会

公平贸易服务平台

巴西对中国和俄罗斯热轧钢板作出反倾销肯定性终裁

2018年1月19日，巴西工业外贸服务部在官方公报上通报外贸秘书处2018年第2号决议，决定对原产自中国和俄罗斯的热轧钢板（葡语：laminados planos）作出反倾销肯定性终裁：（1）、决定对进口自中国和俄罗斯的热轧钢产品征收为期5年的反倾销税，详见下表；（2）、出于公众利益考虑，本决议暂缓一年执行；（3）、涉案产品为宽度不小于600毫米、厚度（非板卷产品）小于4.75毫米（板卷产品厚度可为任意值）的合金或非合金热轧钢板。涉案产品的南共市税号为7208.10.00、7208.25.00、 7208.26.10、 7208.26.90、 7208.27.10、 7208.27.90、7208.36.10、 7208.36.90、 7208.37.00、 7208.38.10、 7208.38.90、7208.39.10、 7208.39.90、 7208.40.00、 7208.53.00、 7208.54.00、7208.90.00、 7225.30.00和7225.40.90。本决议自公告发布之日起生效。

涉案企业反倾销税表

原产国	生产商/出口商(参考译文)	最终反倾销税（美元/吨）
中国	马鞍山钢铁股份有限公司（Maanshan Iron & Steel Company Ltd.）	154.68
	本钢板材股份有限公司（Bengang Steel Plates Co. Ltd）	44.08
	宝山钢铁股份有限公司（Baoshan Iron & Steel Co., Ltd.）上海梅山钢铁股份有限公司（Shanghai Meishan Iron & Steel Co., Ltd.）宝钢集团广东韶关钢铁有限公司（Guangdong Shaoguan Iron & Steel Co., Ltd.）新疆八一钢铁股份有限公司（Xinjiang Bayi Iron & Steel Co., Ltd）	77.72
	唐山钢铁集团有限责任公司（Tangshan Iron & Steel Group Co., Ltd.）邯郸钢铁集团有限责任公司（Handan Iron & Steel Group Co. Ltd.） Chengde Iron & Steel Group Co. Ltd	206.04
	鞍钢股份有限公司（Angang Steel Company Limited）湖南华菱钢铁集团有限责任公司（Hunan Valin Lian Yuan Iron and Steel Co. Ltd.）内蒙古包钢钢联股份有限公司（Inner Mongolia Baotou Steel Union Co Ltd.）江阴兴澄特种钢铁有限公司（Jiangyin Xingcheng Special Steel Works Co. Ltd.）山东港中钢铁有限公司（Qingdao Sino Steel Co. Ltd.）日照钢铁控股集团有限公司（Rizhao Steel Holding Group Co., Ltd.）深圳市星盟贸易有限公司（Shenzhen Sm Parts Co Ltd）深州市裕鑫金属制品有限公司（Shenzhou City Yuxin Metal Products Co.）唐山瑞银国际贸易有限公司（Tangshan Ruiyin International Trade Co., Ltd.）唐山燕山钢铁有限公司（Tangshan Yanshan Iron & Steel Co., Ltd）	184.49
	其他涉案企业	226.58
俄罗斯	JSC Severstal	118.50
俄罗斯	其他涉案企业	207.43

2016年7月20日，巴西工业外贸服务部在官方公报上发布公告，通报外贸秘书处2016年第45号决议，对原产自中国和俄罗斯的热轧钢板发起反倾销调查。倾销调查期为2015年1月至12月，损害调查期为2013年1月至2015年12月。2016年11月22日，巴西工业外贸服务部在官方公报上通报外贸秘书处2016年第70号决议，对原产自中国和俄罗斯的热轧钢板作出反倾销肯定性初裁。

（编译自：巴西官方公报）

　　（王　丹编译）

（文　璐校对）

原文：

http://pesquisa.in.gov.br/imprensa/jsp/visualiza/index.jsp?jornal=600&pagina=1&data=19/01/2018